Depois do vídeo, agora Maitê Proença de 51 anos, pediu desculpa aos portugueses por carta. A actriz ainda se desculpou dizendo que “o brasileiro é muito brincalhão e que brinca com aquilo pelo qual tem afecto”. Veja o pedido de desculpas de Maitê na íntegra.
“Aos portugueses
Antes de mais nada peço perdão a quem possa ter ofendido. Aquele é um video caseiro, artesanal, produzido entre amigos num dia de folga enquanto estive em Portugal em Março de 2007, há dois anos e meio. Excursionei por um mês ao longo do país levando uma peça de teatro de minha autoria, e, à volta da viagem, o vídeo foi exibido no ‘Saia Justa’, pois este é um programa – em que sou uma das apresentadoras – que compreende o humor; nós ali brincamos com o Papa, com o presidente Lula, com nossas mazelas pessoais. O brasileiro aliás, via de regra é assim, irreverente. Nós brincamos com aquilo pelo que temos carinho. Tenho um avô português, Augusto Gallo, patrono benfeitor do clube português do Rio de Janeiro, o Clube Ginástico (há no saguão de entrada um busto de bronze figurando meu avô). Pelo lado da mãe tenho o avô Proença. Sou também portuguesa e sinto, que como tal, que posso brincar com os meus. Exactamente como os portugueses fazem ao dizer piadas dos brasileiros. Aqui um exemplo de como é bom e saudável o humor de mão dupla. Os ‘Gatos Fedorentos’, queridos, me convidaram para uma sátira às novelas brasileiras – foi naquela mesma época em 2007 – e participei encantada”.
Boa sorte!
